"Secrets and Lives"  (Season 1 | Episode 13)  21:40
The team learns a shocking secret about Veronica's double life when their technology reveals a picture; Linda sets up Ted with another woman.
Original Air Date: 8/11/2009