Fire in the Ice
Bones Season 4 Episode 13 (01/22/09)
When a volunteer fireman is murdered at an ice rink, Booth and Brennan spring to action. They begin the investigation, but Booth is forced recuse himself due to a conflict of interest.
When details of this are learned, Booth becomes a suspect in the homicide.