Shay puts in a transfer out of 51, and Boden later tells the house the transfer has been accepted.
Casey and Dawson help pack the boys’ things, and Casey invites Dawson that she can come over whenever she likes. Out on a call, Casey and Dawson help save a woman in close quarters, and when the car catches fire Casey covers Dawson.
Cruz hears a little girl get show down near his neighborhood. Voight and Sophia Bush investigate. Voight asks Cruz if Leon can help them by being in the inside, and mentions that if he’s busy with the gangs then he won’t be putting any attention on the Flacko fire. Leon decides to do so after the young girl dies on life support.
Gail renews her promise to Boden that she will shut down 51, and after doing that she’ll bury him too.
Jeff and his wife Lisa try to patch things up. Jeff explains that he came back from Iraq messed up and she had an affair, but they’re working to put it past them. When Jeff goes to see her, the man she had an affair with is with her saying she owes him money.
I’ve been thinking about it, and, the truth is, I don’t know where I’d be without you.Casey
Make no mistake, I’m going to shut down 51, and when I’m done doing that I’m gonna bury you.Gail