Futurama

Recap

When the gang goes fishing, Bender catches something which causes the entire ship to sink. Once in the water, they find a sunken city inhabited by mermaids, and Fry gets romantically involved with one of them.