The Other Side
Grimm Season 2 Episode 8 (10/19/12)
Nick and Hank deal with a hybrid Wesen that is murdering his fellow decathlon members without his own knowledge. Nick successfully takes him out of killing himself, but he is put away for three counts of homicide.
Renard continues to obsess over Juliette, and attempts to get some help at the spice shop. Monroe informs him that they can help cure his obsessions, but they need as much information as possible to develop an antidote. Renard is unwilling to this, but would still like something fix his problems.
Adalind moves in on Renard's brother, Sean, to gain information and get in the good graces of the Royal Family. She offers up knowledge of Renard's Grimm.