Hank helps an old friend whose daughter is missing.

The only person Juliette doesn't remember is Nick.

A young girl is kidnapped by a pack of coyotls.

Hank seems to remember a lot more about the strange goings on than the audience was aware.

Juliette gets cleared to go home.

Hank learns about Nick and is relieved.