- Nikita gets a lead on an Oversight meeting and sneaks in.
- She gets pictures of two additional members of Oversight.
- Birkhoff gets captured by Division and Amanda tortures him for Nikita's whereabouts.
- Nikita calls Michael for help and decides to trade the black box for Birkhoff.
- During the trade, Sean destroys the box, while Nikita and Birkhoff escape.
- Alex meanwhile goes undercover as a Russian hooker.
- She calls immigration on the night club and gets deported with the other girls.
- She gets into Russia with a tracker that Sean put into a watch he gave her.
- In the end, Nikita goes after Owen to try and find another black box.