This is a sneak peek at the second episode of Nikita. Airing on September 16, the installment is simply titled "2.0."
Added:

Nikita Season 1 Quotes

Nikita: My rules. Remember? Say it.
Owen: Your rules.

What is this, spy 101? Just do it.

Birkhoff