Sophie: Why would someone dedicate so much time listening to nothing?
Nate: For the hope of what they might hear.

Nate: Stop. You knew?
Sophie: I listened.
Nate: Ok. We need to fix. We need to get our clients reputation back.
Parker: How do we do that?
Nate: By making Kanack insane.

Sophie: Did you know about this? Girls being dropped from 20 feet, it's unbelievable.
Parker: I know right. 20 feet, walk it off.
Sophie: Parker, you do know that normal people just don't "walk off" a 20 foot fall, right?
Parker: So, all those times I pushed Hardison off a building, and he was all AAAHHHHHH, he wasn't just being funny?
Eliot: I thought it was funny Parker.

Oh my. There, right there sir - that is a wardrobe malfunction. I can see her who-ha. Her who-ha sir!

Nate: When you spend most of your time getting inside the minds of bad people, you are looking for their flaws and their weakness that's pretty much all you see in everyone.
Sophie: That's not what happened to Peter McSweeten.
Nate: Ah, Peter McSweeten isn't Jimmy Ford's son.

I hope one day...you can leave it all behind you.

Sophie: How's she's doing?
Nate: Apparently dealing with some thieves.
Sophie: Baby bird is learning how to fly.

Nate: Oh hey, I just heard from the others, there's gonna stay in DC.
Sophie: I know, Parker just texted me.

Sophie: I know. I'm going to be slaving away in a dusty old theater, while you sit back. Relax and watch alcoholic repressed insurance cops harassing tragically misunderstand femme fatales.
Nate: You're not supposed to root for the criminals.
Sophie: Always root for the home team.

Butler: I'm sorry, what are you doing in my room?
Sophie: So, the butler did it.

Sterling; Arrest them both.
Sophie: On what charge?
Sterling: Theft?
Nate: We brought you back the paintings.
Sterling: Obstructing an investigation.
Sophie: We're helping you with your investigation.
Sterling: Being annoying and crazy!

Sterling: Hey! I don't suppose anyone here spent the last few years singularly replacing every Metier in the house with forgeries when no one was looking.
Nate: Very slick interrogation [the curator takes off running].
Sterling: I didn't think that would work.
Sophie: Uh, she's getting away.
Sterling: I didn't think that would work!

Leverage Quotes

Alec: I'm just very good at what I do.
Parker: This is the score! The score!
Alec: Age of the geek, baby.
Eliot: Somebody kiss this man so I don't have to.

Eliot: He tried to kill us.
Parker: More importantly he didn't pay us.
Eliot: How is that more important?
Parker: I take that personally.
Eliot: There's somethin' wrong with you.