Six [in the heavily-damaged Marauder]: Primary systems are inoperable.
Two: So are sensors and coms. Though I suppose it could be worse.
Six: Yeah, we could be having this conversation outside!

Five [insistent]: We’ll find them. I know we will. Everyone’s gonna be okay!
Android [sadly]: No, Five. I’m afraid that’s not true.

Two: Look, when we're done, I promise we'll pull a heist, okay?
Three: Seriously?
Two: Yeah. You can even choose the target: bank job, jewels, whatever. But first, we save the galaxy.

The Android: I also feel guilty, at allowing someone to take a risk that I myself could assume.
Five: Every day on this ship is a risk. You'll get another chance to put yourself on the line soon enough.

Commander Truffaut: Now, working together, these satellites can create what's called an Aslinov Exclusion Field. Which, for those of you [looks pointedly at Three] who might not be aware--
Three [matter-of-factly]: --can disrupt an FTL window.
Commander Truffaut: ...That's right.

Two: We could be off getting fat and rich robbing this galaxy blind--
Three: That was *my* vote.

She saved my life I don't know how many times, and not because she's programmed to, because she *cares*. And once you start to care, it's not so easy to turn your back when something terrible is about to happen.

Five

Hey, buddy... you look a little overdressed for a mechanic...

Three

Ryo: What are you willing to sacrifice for the safety and security of our people?
Hiro: My life.
Ryo: The throne will do.

Hers was a ruthlessness born of insecurity. But you, you hold a strength brawn from confidence and compassion. I don't miss Portia Lin.

Ryo

Ryo: I'm glad we didn't kill you.
Six: Um... thanks?

Two [regarding the Android drinking a cup of hot chocolate]: That's a pretty big 'testing sample.'
The Android: ...I like to be thorough.

Dark Matter Quotes

Nyx: Okay, okay, I'll come quietly. You don't have to use that thing on me.
Guard: You kidding? [shoots her with a stun gun] It's the highlight of my day.

Oh, and thank you so much for telling me how to do my job. It's greatly appreciated.

Warden, sarcasm mode engaged