Liza: Business is business, and personal is personal.
Kelsey: Exactly. I can keep them separate.
Liza [looking slyly at Charles]: Sure.

Liza: Hey, good morning, what cha up to?
Montana: I BANGED YOUR EX BOYRIEND I'M SORRY!
Maggie: She really didn't know.
Montana: I didn't.
Liza: Oh. That's fine. Really. Bang away. Like a screen door in a hurricane.
Montana: OK.
Liza: Yeah, OK. I'm going to go to work now. Have a nice day.

What? I don't see what the big deal is. You're 27 at work, and I'm single in New York.

Diego

Zane: He's ready to say he's not coming. I'm Zane Anders, Laughlin Flynn's editor, but you already knew that.
Kelsey: Sorry...
Zane: Don't play dumb, Kelsey, you're too smart for that. I'm actually a fan of Millennial. It's a cute imprint.
Kelsey: Is cute code for girly? I mean, we do skew female, but young women do still read books. Young men think they know everything already.

Good morning. Thank you all for coming, and thank you for showing your pink.

Charles

Liza: The last thing she said was, "Men are just candy."
Diana: That's a really great book title.

Oh, please. Some of my best work comes from my worst hangovers.

Maggie

Charles: What do you two think about giving Liza a promotion?
Diana: What would that look like for me?
Charles: I don't plan on leaving you without an assistant, but I think she could use some more responsibility.
Kelsey: Actually, I think Millennial could use someone a step above Liza. We are growing really fast.
Charles: Well, in my opinion, Liza is open to the task, but I am open to exploring other options.

Kelsey: Charles, you were right. Liza deserves that promotion.
Charles: What do you think about bumping her title up to Associate Editor?
Kelsey: That's great, but she also needs a raise. You can take it out of my salary if you need to. I could not do this job without her.

Liza: God, I have been feeling like a really shitty person lately, but now I feel like a really shitty mom.
Kelsey: Liza, no. There's nothing you could have done. She got sick.
Liza: I could have answered the phone and told her to go to the doctor, but I was in the woods getting drunk.
Kelsey: What about her dad?
Liza: He's not the one you contact when you have a crisis. It's me. It's always been me.
Kelsey: I'm really sorry. I wish there was something I could do.

Liza: I love my job, and I think I'm pretty good at it. And if that isn't good enough for you, then maybe this isn't working.
Kelsey: Maybe it's not.

We got invited to Bonfire because we are young and fun, so I'm going to need you to be a little more on brand. Keep up.

Kelsey

Younger Season 4 Quotes

Marilyn: You're a very attractive woman, and I love that necklace, and I don't care if you are transgender.
Diana: Uh, I'm not.
Marilyn: Either way, I don't care. The fact of your gender identity is irrelevant to me.
Diana: I...I'm a woman.
Marilyn: And I don't care!

And Kelsey, next to my own daughter and Maggie, you are the most precious thing in the world to me.

Liza