On NCIS: Los Angeles Season 9 Episode 14, the NCIS team, supplemented by Hetty's wartime comrades, head to Vietnam for a dangerous, off-the-books rescue operation.
Deeks: This thing? Kensi: Yes. Our thing. Deeks: I'm sorry. I didn't -- I didn't hear you because there are so many people walking by. Maybe say it louder. Once more just for me. Kensi: I hate you. Deeks: You don't. You don't. You don't hate me. Kensi: Our thing. Deeks: Wow. Phew. Kensi: You have to promise me something too. Deeks: Anything. Kensi: Promise you'll be patient with me. Deeks: See you tonight. Kensi: Yeah.