McGee [on baby names]: For the boy, we’ve got it narrowed down to Indiana, Han, or Harrison.
Reeves: Oh, gosh. Poor kid!

Oh, Boss, don’t tell me Delilah’s sending you baby names, too!

So all of us are gonna have a great day because of your muscles?

McGee [to Torres]

Torres: God, I love my life.
McGee: What, your shirt get even tighter?

Sloane: He’s 45, chubby, and lives with his mother.
McGee: You can tell all that?!
Sloane: No. Profiling doesn’t work that way.

Are those your house keys she just gave you?

Hey, Jimmy. Did I miss ‘Bring Your Pallet to Work’ Day?

McGee: Why’d you have to swing so hard?
Gibbs: Why’d you have to have to break my wood carving?

McGee: Well, we went from a snowball’s chance in hell of getting out of here to a--
Gibbs: --snowball’s chance in Arizona.

El Jefe: You set off the radiation alarm!
McGee: You shouldn’t have let me near the computers.

Gibbs: It’s strictly voluntary.
McGee: I’m good.
Gibbs: Well, you got new responsibilities.
McGee: Boss, I appreciate that, but… don’t forget, I’m an NCIS Special Agent.

McGee: What did Bishop say?
Gibbs: We should go to church.
Torres: Oh, my mom would be so happy right now…

NCIS Quotes

Bishop: Seriously? How'd you get that?
Tony: Well, it's like Gorillas in the Midst. You'll get to understand his grunts.

Torres: When I break out the glass, maybe I can rip out the bars.
Bishop: With what? Your superhuman strength?