Chicago PD
Wednesdays 10:00 PM on NBCChicago PD Quotes
Halstead: We're good, right?
Hailey: Yeah, of course, right?
Halstead: Yeah, of course.
Voight: This the part where you tell me you're different than the rest?
O'Neil: Yeah. I'll give you a long leash. More cash. Get that kid Torres that you like signed up here permanent. You can handpick your cases.
Voight: But?
O'Neil: But you have to give up the block now. Los Temidos, that case, Avalos, you gotta let that go now. I gave you two weeks. I can't give you more.
Voight: I didn't realize you were being so generous.
O'Niel: I got Anna Avalos' payment pushed through the red tape. Over half a million is going to her son, Rafa, in Iowa, I know you were trying to do that, it's done now. This whole city is going to hell. Let's get back to saving it.
Voight: Look, we're going to talk, and we're only going to do this once. We're not going to talk about it again. I'm okay. I'm fine. No, I am okay. I'm always going to be okay. But Hailey, I can look you in the eye. Anna's death was my fault, mine alone. Hailey: You don't believe that.
Voight: You are not my keeper. And you're not each other's. Look, I'm making choices you don't like, that is on me. He's making choices you don't like, that is on him, him alone. Now we gotta be done with all of this, and now. It ever shows up on the job again, the three of us, we're not working together anymore, understood? It's that simple.
Anna: I killed him.
Voight: I know.
Anna: I need to leave. I need to leave Chicago.
You can't save him from himself, Jay.
Hailey
Hailey: We're not doing this again.
Voight: Again?
Hailey: I won't. I'm not lying to the team. I'm not hiding evidence. I'm not burying another murder.
Voight: This is not that.
Jay: You know she can't just walk from this.
Voight: I put her here, so I'm going to save her.
Jay: How?
Voight: Clean what I can. Find her first. Control what I can. Look, you want to help me, Jay? Help me save her.
Anna stabbed me.
Escano
He's letting me be seen.
Anna
Anna, I let you in my life. I gave you everything I have, which is this, the job. Look, I gave you everything I can.
Voight
You stood in front of me, and you told me, "you and me," and you lied to me.
Anna
I know the history of the police here. The racism The corruption. It's shameful But I don't think people understand the kind of pressure that you're under. The violence that you see. Now what did you go to jail for?
Escano
