Joan: I get it.
Sherlock: Of course you do. You change careers like most people change outfits.

• Permalink: Of course you do. You change careers like most people change outfits.
• Rating: Unrated

No sign of Maria or Roman, and our best chance of finding them just committed suicide by cop.

Marcus [to Gregson]

• Permalink: No sign of Maria or Roman, and our best chance of finding them just committed suicide by cop.
• Rating: Unrated

If you turn them down, I'll back you. But if you're hired, I'll be so proud of you.

Gregson [to Marcus]

• Permalink: If you turn them down, I'll back you. But if you're hired, I'll be so proud of you.
• Rating: Unrated

Six months' notice. That's more than fair.

Sherlock [to Marcus]

• Permalink: Six months' notice. That's more than fair.
• Rating: Unrated

The man in the next room is one of the most prolific contract killers in history.

Sherlock

• Permalink: The man in the next room is one of the most prolific contract killers in history.
• Rating: Unrated

OK. So who do we think hit the hitman?

Gregson

• Permalink: OK. So who do we think hit the hitman?
• Rating: Unrated

Your employees are super nice. They don't seem to like you any more than the public does.

Marcus [to Medina]

• Permalink: Your employees are super nice. They don't seem to like you any more than the public does.
• Rating: Unrated

First dollhouses, then Mystery Date. What's night, a sleepover?

Joan [to Sherlock]

• Permalink: First dollhouses, then Mystery Date. What's night, a sleepover?
• Rating: Unrated

I will abide by your wishes for Gary, whatever they may be, even if that's to stay out of it.

Sherlock [to Joan]

• Permalink: I will abide by your wishes for Gary, whatever they may be, even if that's to stay out of it.
• Rating: Unrated

I'd lay down my life for you. So if you end up adopting a child, I'd lay down my life for them. It's a simple as that.

Sherlock [to Joan]

• Permalink: I'd lay down my life for you. So if you end up adopting a child, I'd lay down my life for...
• Rating: Unrated

Just so you'll know, that orange is the color of the jumpsuit you'll be wearing.

Gregson [to murder suspect]

• Permalink: Just so you'll know, that orange is the color of the jumpsuit you'll be wearing.
• Rating: Unrated

When she got diagnosed, I knew days like this were coming.

Joan [to Sherlock]

• Permalink: When she got diagnosed, I knew days like this were coming.
• Rating: Unrated