Leela: We haven't thought of a name yet.
Bender: They're tasty, right? Let's call 'em "Tasty-cles".
Amy: Ew!
Farnsworth: No!
Leela: We can't call them that.
Bender: Why not?
Leela: It sounds too much like those frozen rocky mountain oysters on a stick. You know, Test-cicles?

Bender: So, how 'bout I work part-time at the restaurant to pay off our debt?
Elzar: I don't know. I usually hire people who are a little less unbearable.
Hermes: Oh, Bender's a model employee.
Amy: He's so polite.
Leela: And hard-working.
Fry: He's made of candy.

Amy: A bill?
Leela: You're charging us? After you blinded me?
Elzar: Hey, I made you a nice meal. This ain't a charity.
Fry: $1200?
Farnsworth: Holy Zombie Jesus!
Hermes: We don't have that kind of money. Especially not Zoidberg.
Zoidberg: They took away my credit card.

Zoidberg: The king crab is to die for. Look! A tiny edible crown.
Amy: What's it made of?
Zoidberg: Wood!

Amy: Dude! An ancient sunken city!
Farnsworth: Could it possibly be? Are the old legends true?... It is! It's the fabled lost city of Atlanta!
Merman: Howdy, y'all!

Farnsworth: Ooh, that reminds me: You've all taken your pressure pills, right?
Amy: Yes! Stop asking!

Amy: So, Fry, Atlanta was an American city in your time?
Fry: I think it was just an airport. They had a place where you could buy nuts.
Umbriel: No! Ancient Atlanta was more than just a Delta hub. It was a vibrant metropolis, the equal of Paris or New York.
Fry: That's right, honey! Whatever you say.
Umbriel: Look at these fabulous ruins. Turner Field, the Coca-Cola bottling plant, the, uh, the airport.

Amy: You think you saw a mermaid?
Fry: No, I did see a mermaid! She was wearing a tube top and she had a beautiful scaly tail. And I think she had hair extensions.
Bender: Yeah, right!
Leela: Sure she did.
Hermes: OK, Fry!
Farnsworth: You're simply hallucinating, you... moron.

Amy: Sunburn! My fabulous body! It's ruined! What happened to my parasol?
Bender: I don't know. It wasn't here when I took your umbrella.

Leela: Fry are you alright?
Amy: What about Umbriel?
Fry: Well, it turns out I loved her, but I wasn't IN love with her.
Amy: (whispers) Trouble in bed.

Leela: The sun, the sea air, good friends.
Bender: Leela's right, fishing blows. Whattya say we make it interesting?
Hermes: Why not?
Amy: Yeah.
Farnsworth: Yeah, cool.
Bender: Everybody kick in five bucks. (Everyone hands him $5) There, wasn't that interesting?

Zoidberg: Well, I guess this is goodbye for me as well.
Leela: Whatever.
Amy: Later.
Farnsworth: Bye.

Futurama Quotes

Dear Captain's Diary; I may not have found love on this mission but I did find a cute little companion who excretes starship fuel. And that's just as good.

Leela

Amy: Is it possible to get everyone back to normal using four or more bodies?
Professor: I'm not sure. I'm afraid we need to use... math!