I lost her once, Fergus. I canna lose her again.

Jamie

Mr. Overholt [haughtily]: But as I suppose, as we're only 250 leagues from Jamaica now, it can be done. How many casks will you require?
Claire: How many men would you like me to save?

Milord, you forget. I know your story. If you were forced to marry Milady, then I am forced to breathe. My heart, it is forced to beat.

Fergus

I've taken an oath now and then myself, and none of them lightly.

Jamie [rubbing Claire's ring]

Mr. Willoughby: I've been scribing the story of my life in China so that it will not be forgotten. A story told is a life lived.
Claire: Would you tell it to me?
Mr. Willoughby: Not yet. Once I tell it, I have to let it go.

For the love of woman, I am come to a place where no woman is worthy of love, to a place where women are coarse and rank as bears, creatures of no grace. And these women disdain me as a yellow worm, so that even the lowest of whores will not lie with me!

Mr. Willoughby

Well, Daddy may think you're a wise woman, but I still think you're a whore.

Marsali [to Claire]

I'll tell everyone Fergus has already bedded me. He hasn't, but I'll say it anyway. So, you see, I shall either be married or ruined.

Marsali

If I don't tell her the truth, then..there will always be this wall between us. Jenny casts a very warm light on those that she trusts and a very cold shadow on those she doesn't.

Claire

Will you risk the man I am for the sake of the man you once knew?

Jamie

When has it ever been easy? But I apologized for it. I've done all I can to make it right. Ye belong wi' me. We're mated for life, Sassenach.

Jamie

If you won't stay with me, I'd rather die and be done with it if that's all the same with you.

Jamie