When you walk out of this room, take your empathy with you.

Atwater

Halstead: There's no safe anywhere in the house, so if this was a robbery, it went way wrong.
Olinsky: In cases like this it's never who, it's always why.

Lindsay: So what? Ainge gets to go back to club life like nothing ever happened?
Voight: No, he doesn't.

Voight: He's baiting you.
Lindsay: No he's not. He's using me to get under your skin and it's working.
Voight: You make one mistake with Yates, you're dead. You get that?
Lindsay: If he wanted me, he would have had me in upstate New York.
Voight: Well he's not getting a second chance.
Lindsay: Hank, if I'm bait, let me be bait.

I've been trying to have some fun and get my mind off things, but I cannot seem to do that. Everything I think is gonna make me happy ends up just making me sad, you know?

Ruzek

Voight: You gotta do what you think is right. Just keep in mind, you're a cop. That's what you get paid for not to change the world.
Atwater: I just thought that's what we were supposed to do. Make the world better.
Voight: Just remember this is Chicago. It's not easy to be an idealist.

Well, you obviously ain't color blind.

Atwater

You know taken out of context, plastic cups are really just a harmless little thing.

Lindsay

Jay: You know she can't just walk from this.
Voight: I put her here, so I'm going to save her.
Jay: How?
Voight: Clean what I can. Find her first. Control what I can. Look, you want to help me, Jay? Help me save her.

Burgess: I see cozy, he sees small. I want like, light and airy, and he wants man cave. I thought apartment hunting with your fiance was supposed to be fun.
Roman: Said nobody ever.

Voight: You need to work with us.
Theo: They said that they would kill her if I even talk to you. Do you understand?

Armed robbery, kidnapping, and murder. That's a felony trifecta.

Voight

Chicago PD Quotes

But I wanted it. Wanted to be something different than what I was, knew I could. See, I don't people have to end up anywhere near where they started.

Burgess

Yo, Al, don't you got some sort of beef with Father McSorley?

Atwater