Farnsworth: There's no one to carry on after I'm gone. No one to take care of my work and my research and my fabulous fortune. By God, that's it! I've got to name a successor.
Fry: A successor?
Zoidberg: A successor to the Professor?
Farnsworth: There's no time to lose. I'm off to my lab to build a successor-naming machine!

Farnsworth: So many loves half-loved, so many inventions half-invented. That damn time machine alone set me back 15 years.
Zoidberg: If only it'd worked, you could go back and not waste your time on it.

Then it's settled. Hermes will relax and Zoidberg will eat. Hurrah!

Zoidberg: I recommend the health cure on Spa 5, the sauna planet. Here, read.
LaBarbara: Spa 5? Is it good?
Zoidberg: Oh, it's wonderful! I don't know anything about it but they give me a bucket of krill for every patient I send.

Leela: But how did you know we were here?
Hermes: Dr. Zoidberg brought us.
Zoidberg: It was me! I'm the hero!

Amy: I can't figure why she's so nice to you, Fry.
Zoidberg: She's a hateful monster, this Morgan. She scolded and hit me. I tell you, she's risking my friendship with her.

Hermes: I'm going to jump!
Amy: No!
Zoidberg: No!
Bender: Do a flip!

Zoidberg: Now it's time for my song! When I was two, there was a tidal wave in-
Closing Credits
Zoidberg: Aw.

I can't spell anything with these cards.

Zoidberg: Leela, Fry, robot. No matter what it is you're doing tonight, I'm available.
Leela: We're playing poker. But I'm warning you, my friends are serious players.
Zoidberg: Bah, big shots. I say let the dice do the talking.

Fry: Yeah!
Zoidberg: Congratulations.
Number 1.0: Congratulations indeed but you finished with two seconds to spare so I'm demoting you. A good bureaucrat never finishes early.

Dr. Zoidberg: (Playing poker) Finally! I have a good claw...see: 3 human females, a number, and a king giving himself brain surgery.

Futurama Quotes

Dear Captain's Diary; I may not have found love on this mission but I did find a cute little companion who excretes starship fuel. And that's just as good.

Leela

Amy: Is it possible to get everyone back to normal using four or more bodies?
Professor: I'm not sure. I'm afraid we need to use... math!