Bishop: Gibbs, I was doing background on Anne Marshall and the situation she's in is completely unfair.
Gibbs: What situation?
Bishop: The only reason she can't practice law here is because West Virginia's bar doesn't reciprocate with California. So, her fifteen years of experience went to nothing just because she crossed state lines.
Gibbs: Bishop, focus on the case.
Bishop: It's not right, Gibbs. When troops fight for their country, their families do too. Anne Marshall, all the military spouses out there, who fights for them?
Gibbs: We do.
Bishop: Good, because I want to reach out to Joining Forces. It's an initiative that supports military veterans and their families. And...
Gibbs: I know what it is. I'm looking into it. I already made the call.
Hugo: Who's asking?
Hugo: WC 10-gauge. Now get the hell off my property.
First Lady Michelle Obama: Special Agent Gibbs, I've been briefed on everything you've done for Anne's family. And from what I've heard, you've gone above and beyond.
Gibbs: It's my job.
Anne: Both NCIS and Joining Forces....their support has been...I can't thank you enough.
First Lady Michelle Obama: Anne, we should be thanking you. I mean we know the sacrifices our military families are making and it doesn't go unnoticed. Nor do the sacrifices of our veterans.
Gibbs: Honor to serve, ma'am.
Fornell: You looking for a fight, DiNozzo?
Tony: No. Not particularly. Are you?
Fornell: A little bit.
Gibbs: Hey, Tobias!
Fornell: Did you know about this?
Gibbs: Cut the act. Calling us to the crime scene? "Courtesy" my ass. You wanted us to fight for this case.
Fornell: Yes. Yes, I did. Are you kidding? International and state borders? It's a paperwork nightmare!
Gibbs: Why not just ask for help?
Fornell: Wouldn't look good. Anyway, tell me how it turns out.
Gibbs: New phone?
Fornell: I am no longer a Luddite.
Gibbs: Since when?
Fornell: Since now. I still respect your beliefs, Gibbs, but they are no longer my own.
Gibbs: Okay. [laughs] Who is she? [Shuts down elevator] The phone. The plans. Are you dating again, Tobias?
Fornell: Okay. And if I am?
Gibbs: Just tell me.
Fornell: Okay. My sex life--
Gibbs: Oh God, just -- [turns elevator back on]
Vance: You have a cell phone jammer.
Scott: You're quick. That'll help. Now drive. Think of your children.
Vance: What was the operation in '02?
Bishop: Juniper Strike.
Bishop: We only know as much as this top sheet says. While the list wasn't classified, the operation it refers to is, and since it's a joint operation, we'll need clearance from British SAS.
Gibbs: I'd rather not wait, director.
Vance: Me neither. Go.
Bishop: Just to be clear, you want us to hack into the case files.
McGee: I figured it out.
Tony: Where the bad guys are hiding?
McGee: No, your apartment. The giveaway was the fact that Gibbs, Fornell and Abby knew about it. So I figured it was case related.
Tony: Good guess, Inspector Clouseau.
McGee: Not a guess. Your apartment was the scene of a triple homicide.
Tony: Amazing what a good paint job will do. Previous owners hacked up the body with an electric carving knife.
McGee: You know, the fact that so much time has passed now, you don't even have to disclose those deaths when you sell.
Tony: Wait, is that true?
Gibbs: How many have you got?
Gibbs: Doesn't sound like it.
Fornell: Well. I can't get it up.
Gibbs: Aw geeze.....
Fornell: No. The nerve. I can't get up the nerve to go out with them. I should start this all again.
Gibbs: Please. Don't.